A 55-year-old patient presents to the clinic with a persistent non-healing sore on their face. On examination, the nurse practitioner notes a pearly, waxy papule. Additionally, the patient mentions a history of intermittent bleeding from the lesion. Which clinical features suggest basal cell carcinoma and warrant further investigation?